> Catalogue > Bibliographies

Les musiques du Moyen-Orient

Plus de 150 ouvrages sur les musiques du Moyen Orient, depuis la Description historique, technique et littéraire des instruments de musique orientaux, publiée par Villoteau en 1812, ou les écrits sur la musique orientale de Henry George Farmer, parus entre 1925 et 1966, jusqu'aux derniers ouvrages sur les traditions musicales de l'Égypte, l'Arabie séoudite, le Yémen, la Palestine, Israël, le Liban, la Syrie, l'Irak, l'Iran ou la Turquie.

Le lecteur peut également consulter des articles sur des sujets aussi variés que, par exemple, l'approche comparative des échelles théoriques arabo-irano-turques (Revue de musicologie, 1985), la forme et le style de la musique iranienne (The World of Music, 1978), l'esthétique de l'improvisation dans la musique turque (Asian Music, 1974), l'Irak et la préservation de l'identité musicale (The World of Music, 1978), la musique dans les communautés ethniques d'Israël (Asian Music, 1986) ou le poète-musicien au Moyen-Orient (The Yearbook of International Folk Music, 1974).

Il a accès à de nombreux enregistrements sonores, comme plusieurs CDs d'anthologies de musique iranienne (édités par le Mahor Institute of Culture and Art), kurde, syrienne (chants soufi), yéménite, des musiciens du Nil (Égypte), des chants traditionnels maronites (Liban), des joueurs de ney de Turquie ou des Juifs du Yémen. Il peut également écouter les musiques d'Irak et d'Égypte enregistrées en 1932 pour le célèbre congrès du Caire.

Il peut aussi visionner des vidéos des grandes voix du monde arabe (Oum Khalsoum, Farid El-Atrache), un reportage sur la fabrication du oud, du saz ou de cymbales turques, ainsi que des enregistrements de concerts donnés à la Cité de la musique : Derviches tourneurs du Caire, Musiques populaires de Port-Saïd, Chanteurs soufis de Haute-Égypte (1996), Maîtres de musique iraniens, Hossein Alizadeh, Hossein Omoumi, Mohammad Ghavi Helm (1997), Nuit soufie, avec Sheikh Ahmad Al-Tûni, Haute-Égypte (2004), Nuit kurde, avec l'Ensemble Garyan et la chanteuse Tania Arab (2005), et Traditions populaires turques d'Istanbul (2007).

Et consulter, parmi nos guides d'écoute consacrés aux musiques du monde, Koca Arab Zeybegi, zeybek turc par Okay Temiz et ses musiciens.

Enfin, les dossiers des 70 instruments de la collection du Musée de la musique, originaires de cette région, sont accessibles, en particulier un shofar du Yémen datant probablement du XVIIIe siècle, un ud syrien fabriqué par Georges Nahat en 1931, ou un tanbur iranien ayant appartenu au célèbre penseur et musicien Ostad Elahi.

Pour une première approche :

Musiques du monde arabo-musulman : guide bibliographique et discographique, Approche analytique et critique, Mahmoud Guettat, El Ouns, 2004 [32 GUE].

The Garland Encyclopedia of World Music : The Middle East, Vol. 6, éd. par Virginia Danielson, Scott Marcus et Dwight Reynolds, Garland Publishing, 2002 [32 GAR].

Musiques de Turquie, Jérôme Cler, Cité de la musique/Actes sud, 2000 [32 CLE].

Musique de Turquie, Ursula et Kurt Reinhard, Buchet-Chastel, 1997 [32 REI].

Musique d'Iran, Nelly Caron et Dariouche Safvate, Buchet-Chastel, 1997 [32 CAR].

Musiques d'Égypte, Frédéric Lagrange, Cité de la musique/Actes Sud, 1996 [32 LAG].

Musiques du monde arabe : écoute et découverte, Christian Poché, Institut du monde arabe, 1994 [32 POC].

Anthologie de la musique arabe : 1906-1960, Ahmed et Mohamed Elhabib Hachlaf, Publisud, 1993 [32 HAC].

Pour aller plus loin :

Museum des Institütes für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, Daniël Franke, Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University, 2000 [41.5 FRA].

Studies in Oriental Music : Reprint of Writings Published in the Years 1925-1966, Henry George Farmer, Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University, 1997 [32 FAR].

Quelque chose se passe : le sens de la tradition dans l'Orient musical, Jean During, Verdier, 1995 [32 DUR].

Music in the Jewish Community of Palestine 1880-1948 : a Social History, Jehoash Hirshberg, Clarendon Press, 1995 [32 HIR].

Music of the Ottoman Court : Makam, Composition and the Early Ottoman Instrumental Repertoire, Walter Feldman, Verlag für Wissenschaft und Bildung, 1996 [32 FEL].

Les Instruments de musique en Irak et leur rôle dans la société traditionnelle, Schéhérazade Qassim Hassan, Mouton/EHESS, 1980 [41 HAS].

La Musique arabe : essai de codification des règles usuelles de la musique arabe moderne, Rodolphe d'Erlanger, Paul Geuthner, 1959, réédité en 2001 [32 ERL].