L'introduction aux musiques du monde puise ses exemples dans les enregistrements audio et vidéo de concerts programmés à la Cité de la musique et couvre une grande variété de styles et de répertoires : on y trouve aussi bien des « tubes » de vedettes internationales comme le sénégalais Baaba Maal que des représentations de ballet de cour du Cambodge ou encore des chants rituels flamencos.
Dans leur culture d'origine, ces musiques sont généralement liées à un contexte (fête, danse, cérémonie religieuse, rituel social) et souvent en interaction avec le public local. Or, l'on sait que, portées sur une scène occidentale, hors de leur contexte normal d'exécution, beaucoup perdent une partie de leur profondeur et de leur sens.
L'approche proposée se veut donc ethnomusicologique, cherchant à donner au lecteur les clés d'écoute de ces musiques à travers la connaissance des cultures et des contextes où elles naissent et sont pratiquées ; tous les textes sont rédigés par des ethnomusicologues spécialistes du domaine en question dans une optique de vulgarisation.
Cette rubrique, nourrie d'exemples - sonores et vidéo - et de guides d'écoute sera régulièrement enrichie au gré des nouvelles programmations.