De la comédie musicale aux musiques dites répétitives, la musique américaine du XXe siècle au sein des concerts enregistrés à la Cité de la musique est marquée par un vaste mélange de styles et de formes. Certains thèmes ou certaines figures rythmiques propres au jazz apparaissent ainsi au détour de quelques œuvres de George Gershwin. Le clivage entre musique savante et musique populaire s'estompe, offrant aux compositeurs une liberté d'écriture parfois inattendue. C'est le cas de George Crumb qui juxtapose les citations musicales en faisant appel à de nombreux instruments des musiques populaires ou traditionelles.