Entretien avec les chanteurs du chœur « Cuncordu e tenore d’Orosei » (Sardaigne).
Le village d’Orosei est situé dans l’Est de la Sardaigne (Italie).
Les chanteurs du « Cuncordu e tenore d’Orosei » abordent deux répertoires polyphoniques distincts : d’une part, les chants sacrés de leur village, interprétés au sein de la confrérie de la paroisse et, d’autre part, les chants profanes que l’on entend dans les bars et les fêtes villageoises.
Les chants sacrés sont chantés par quatre hommes qui forment
un petit chœur appelé cuncordu.
Les chants profanes sont en partie dansés et sont dénommés
chants a tenore. Ils sont aussi chantés à quatre
et le chœur ainsi formé est appelé tenore.
Dans les deux cas, les chanteurs se disposent en cercle fermé
pour chanter.
Les 4 voix sont, de la plus grave à la plus aiguë :
- le bassu
- la contra
- la voche
- la mesuvoche
A Orosei, contrairement à ce qui se pratique dans le reste de
l’île, un même chanteur peut faire partie des deux
chœurs à la fois. L’expérience rapportée
ici ne peut donc être généralisée à
toute la Sardaigne, elle ne concerne que ce groupe.
